Meliorn tippjének hála Clary és Jace megtudják, hogyan találhatják meg Valentine-t egy másik dimenzióba átvezető portálon át, ami egy alternatív világba vezet.