Csak néhány óra telt el azóta, mióta Jace elment Valentine-nel, és az Intézetben mindenki összetört. Alec, Isabelle és Clary keservesen küzdenek azért, hogy megtalálják Jace-t, de ezt rögtön megakadályozza az érkező Victor Aldertree, akinek vissza kell ráznia az Intézetet eredeti állapotába. Azonban az, hogy a New yorki Intézetnek most ilyen szoros kapcsolatban kell lennie a Klávével, meglehetősen ellentmondásos Alec, Izzy és Clary Jace-t megmentő akciójával. Mindeközben Jocelyn igyekszik behozni a lemaradását.

Magyar felirat ma késő este vagy holnap kora reggel várható! Köszönjük kissoregnek a munkáját!