Hogy megtudják, Valentine miben is sántikál, Isabelle-t és Claryt elküldik a Vasnővérekhez, azonban ott sokkal több igazságra derül fény, mint amire számítanak. Mindeközben Simon és Maia gőzerővel küzdenek azért, hogy megtalálják Luke-ot, aki még mindig nem került elő az Intézetben történt démontámadás óta, Magnus és Alec pedig végre elmennek az első randijukra.

Az Intézet megtámadása után az árnyvadászok sebesültek és összetörtek. Ahhoz, hogy ismét összeszedjék magukat, mindenki a saját módján próbálja kezelni a helyzetet. Mindeközben Simon hazamegy, de rájön, hogy ilyen állapotban mégsem olyan könnyű a családja közelében lennie.

Elérhető a magyar felirat, köszönjük kissoreg!

Clary továbbra is küszköd az új árnyvadász csapattal, amiért bezárták Jace-t a Csontvárosba ismeretlen okok miatt. Ezen kívül továbbra is gyanakodnak felé, mert ő Valentine lánya. Amikor hív a kötelesség, Clary végre megszabadulhat a családi drámától, hogy segítsen Alecnek és Isabelle-nek démonokra vadászni, azonban ez a kis akció az egész Intézetet riasztja, és ami ezután következik, az mindent megváltoztat az árnyvadászok és alvilági barátaik számára.
Mindeközben Jocelyn javaslatot tesz Clarynek, Raphael és Simon pedig Camille után kutatnak.

Elvágva az Intézettől és a barátaitól, Jace sokkal rosszabb helyzetben találja magát, hiszen hirtelen a New yorki vérfarkas falka célpontjává válik, mert gyilkosnak hiszik. Ráadásul még az Intézetben lakó árnyvadászok is őt keresik Victor Aldertree utasítására. Most, hogy ő a legkeresetebb árnyvadász, a barátainak sikerül őt megtalálni mindenki előtt?
Mindeközben Simon – most már Raphael hatására – még mindig Camille-t keresi.

Folytatódik a vadászat Jace ránt, Alec és Isabelle pedig abban reménykednek, hogy még a többi árnyvadász előtt találják meg elveszett fivérüket. Mindeközben Simon Magnushoz fordul segítségért, amikor konfliktusba keveredik Victor Aldertree-vel és Raphaellel. Clary továbbra is azért küzd, hogy rájöjjön, hova is tartozik, hiszen úgy néz ki, hogy nem tartozik az Árnyvilágba, de a normális, mondén világba sem tud visszatérni.

Csak néhány óra telt el azóta, mióta Jace elment Valentine-nel, és az Intézetben mindenki összetört. Alec, Isabelle és Clary keservesen küzdenek azért, hogy megtalálják Jace-t, de ezt rögtön megakadályozza az érkező Victor Aldertree, akinek vissza kell ráznia az Intézetet eredeti állapotába. Azonban az, hogy a New yorki Intézetnek most ilyen szoros kapcsolatban kell lennie a Klávével, meglehetősen ellentmondásos Alec, Izzy és Clary Jace-t megmentő akciójával. Mindeközben Jocelyn igyekszik behozni a lemaradását.

Magyar felirat ma késő este vagy holnap kora reggel várható! Köszönjük kissoregnek a munkáját!