
Elvágva az Intézettől és a barátaitól, Jace sokkal rosszabb helyzetben találja magát, hiszen hirtelen a New yorki vérfarkas falka célpontjává válik, mert gyilkosnak hiszik. Ráadásul még az Intézetben lakó árnyvadászok is őt keresik Victor Aldertree utasítására. Most, hogy ő a legkeresetebb árnyvadász, a barátainak sikerül őt megtalálni mindenki előtt?
Mindeközben Simon – most már Raphael hatására – még mindig Camille-t keresi.

Folytatódik a vadászat Jace ránt, Alec és Isabelle pedig abban reménykednek, hogy még a többi árnyvadász előtt találják meg elveszett fivérüket. Mindeközben Simon Magnushoz fordul segítségért, amikor konfliktusba keveredik Victor Aldertree-vel és Raphaellel. Clary továbbra is azért küzd, hogy rájöjjön, hova is tartozik, hiszen úgy néz ki, hogy nem tartozik az Árnyvilágba, de a normális, mondén világba sem tud visszatérni.

Csak néhány óra telt el azóta, mióta Jace elment Valentine-nel, és az Intézetben mindenki összetört. Alec, Isabelle és Clary keservesen küzdenek azért, hogy megtalálják Jace-t, de ezt rögtön megakadályozza az érkező Victor Aldertree, akinek vissza kell ráznia az Intézetet eredeti állapotába. Azonban az, hogy a New yorki Intézetnek most ilyen szoros kapcsolatban kell lennie a Klávével, meglehetősen ellentmondásos Alec, Izzy és Clary Jace-t megmentő akciójával. Mindeközben Jocelyn igyekszik behozni a lemaradását.
Magyar felirat ma késő este vagy holnap kora reggel várható! Köszönjük kissoregnek a munkáját!

Luke nővére megjelenik a Jade Wolfban, azt állítván, hogy ártatlanok a támadásban, de Luke nem hisz neki, mert esélyt látnak Claryvel arra, hogy eljussanak Valentine-hoz. Clarynek mennyire kell messzire mennie ahhoz, hogy bebizonyítsa, igaza van Cleoval kapcsolatban? Eközben Simon érdekes randitippeket kap, Izzy pedig veszélyes ösvényre evez.

Az Intézet készül Alec és Lydia esküvőjére, eközben pedig Jace, Clary és Magnus Ragnor Fell boszorkánymester után kutatnak Jocelyn ellenszere után.

Miután egy meglepő szövetségestől információk érkeznek Valentine-ról, Clary, Jace és Luke azon dolgoznak, hogyan szabadítsák ki Jocelynt.